French translation for "raison d'etre"

raison d'être, but de la vie

Example Sentences:

	1.	In this way we may remove the raison d'etre of terrorism. de cette façon , nous pourrons supprimer la raison d'être du terrorisme.
	2.	His raison d'etre was simple - protecting his band and their finances. Sa raison d'être était simple : protéger le groupe et ses finances.
	3.	Many people assert that the milk quotas have lost their economic raison d'etre. nombreuses sont les personnes qui affirment que les quotas laitiers ont perdu leur raison d'être économique.
	4.	I could not understand the raison d'etre of a multitude of sects and castes. Je ne pourrais pas comprendre la raison d'être d'une multitude de sectes ou de castes.
	5.	They released their next single, "Raison d'Etre", barely a month after finishing their tour (which was used as the opening theme song for the anime Claymore). Ils font paraître un autre single, "Raison d'être" (utilisé comme générique d'ouverture dans l'anime Claymore), à peine un mois après la fin de leur tourné.
	6.	It is the raison d'etre of our strategy , because that is precisely what the terrorists want to destroy: the values on which our co-existence is based. c'est la raison d'être de notre stratégie , parce que ce que les terroristes essaient précisément de détruire , ce sont les valeurs sur lesquelles se base notre coexistence.
	7.	He recommended a less elaborate and geometric shape, which Griffin opposed, saying that geometry was "one of the raison d'etre of the ornamental waters", but he was overruled. Il recommande des formes moins élaborées et moins de figures géométriques,, ce que Griffin refuse, disant que la géométrie est « une des raisons d'être des bassins d'ornement », mais sa proposition est rejetée.
	8.	(bg) regardless of the existing difference of viewpoints , let us recall the raison d'etre of the cohesion policy and its objectives , i.e. it embodies the hopes for more prosperity and better all-european future. (bg) indépendamment des différences de points de vue existantes , souvenons-nous de la raison d'être de la politique de cohésion et de ses objectifs , c'est-à-dire incarner les espoirs de plus de prospérité et d'un meilleur avenir pour toute l'europe.
	9.	Thus , it gives the impression that amateur sport which is its declared "raison d'etre" is only an alibi for approaching professional sport , especially football , which seems to be the main target. on a ainsi l'impression que le sport amateur , qui est la raison d'être déclarée du livre blanc , n'est qu'un prétexte pour aborder le sport professionnel , et en particulier le football , qui semble en être la cible principale.
	10.	Recon teams conducted diversionary operations prior to the invasion and helped cover the South Vietnamese withdrawal, but they were otherwise forbidden from participation in the very operation that both MACSOG and MACV had come to consider its raison d'etre. Les équipes de reconnaissance avaient mené des opérations de diversion préalablement à l'invasion et aidé à couvrir la retraite sud-vietnamienne, mais il leur était interdit de participer autrement à l'opération que le MACV-SOG et le MACV étaient venus à considérer comme leur raison d'être.

Similar Words：

"raisio railway station" French translation, "raision loimu" French translation, "raismes" French translation, "raison" French translation, "raison d'etat" French translation, "raison d\'être" French translation, "raison d\'être (band)" French translation, "raissa calza" French translation, "raissa feudjio" French translation